목포시청 공무원들, 벌목 위기 나무 '구원사건' 진실