전남도, 유튜브 조회수 10배 부풀리기 '들통'